Olympisk edsvørelse, som udføres under åbningsceremonien, er ikke en protokollær formalitet, men et centralt sakralt tekst af "olimpisk religion", som blev konceptualiseret af Pierre de Coubertin. Denne korte tekst udfører funktioner, der er analoge med religiøse symboler af tro: den koncentrerer de grundlæggende dogmer om olympismen, tjener som en offentlig erklæring af loyalitet til disse idealer og skaber en ritual ramme for hele det efterfølgende konkurrence. Som et symbol af tro eksisterer edsvørelsen i tre dimensioner: som et historisk formeret tekst, som et performativt rituel og som et emne for konstant genovervejelse og stridigheder.
Ideen om edsvørelsen blev direkte lånt af Coubertin fra den antikke praksis, hvor atletter afgav ed foran statuen af Zeus i Olympia, forpligtiget til at overholde reglerne og konkurrere ærligt. Ved at genoplive Lege, så så Coubertin edsvørelsen som et redskab til moralisk renhed.
Den første edsvørelse (Antwerpen, 1920): Skrevet personligt af Coubertin, blev den udtalt af den belgiske fencer Victor Buys. Teksten var kort: «Vi lover, at vi vil deltage i disse Olympiske Lege i sandt ridderskabsånd, til sportens ære og i navn af vores holdets ære.» Tonen lagde vægt på ridderånd (et centralt begreb for Coubertin) og holdets ære.
Tilføjelse af dommeredsvørelse (1972): Efter mange dommer-skandaler ved Lege i München blev der indført en separat ed for dommere og officielle, hvilket understregede universaliteten af de etiske krav.
Tilføjelse af dopingtema (2000): Under pres fra den voksende doping-skandale blev teksten til edsvørelsen for atletter udvidet i Sydney. En sætning blev tilføjet: «med respekt og overholdelse af reglerne, i sandt sportslig ånd, uden doping og narkotika». Dette var en reaktion på krisen i troen på sportens renhed.
Den nuværende version (fra 2021): Under Lege i Tokyo-2020 blev en sætning om enhed, solidaritet og inklusion tilføjet til teksten — "i navn af enhed i vores sport og vores olympiske familie, i navn af respekt for de grundlæggende principper for olympismen". Dette var et svar på moderne udfordringer af diskrimination og isolation.
Således har teksten til edsvørelsen udviklet sig, reagerende på etiske udfordringer i æraen, hvilket bringer den i forbindelse med en levende religiøs tradition, der fortolker kanonen i nye betingelser.
En analyse af teksten tillader at identificere dens grundlæggende "dogmer":
Dogmat om ærlig kamp: "med overholdelse af reglerne". Dette er grundlaget for "den hellige lov" for olympiske konkurrencer.
Dogmat om renhed og askese: "uden doping og narkotika". Ligner kravet om rituel renhed.
Dogmat om ridderånd og respekt: "i sandt sportslig ånd, til sportens ære og i navn af vores holdets ære". Opstiller et etisk ideal, der overstiger simpel sejr.
Dogmat om tilhørsforhold til fællesskabet: "i navn af enhed i vores sportslige og olympiske familie". Fremhæver den kollektive natur af "troende".
Dogmat om loyalitet til idealerne: Selv at udtale edsvørelsen er en handling af loyalitet til højere principper, ikke personlige ambitioner.
Den performative aspekt af edsvørelsen er lige så vigtig som teksten. Ritualet er grundigt reguleret:
Udvælgelsen: Edsvørelsen udtales af én atlet fra alle deltagere (siden 1972 også én dommer). Dette er en figur af den hellige, delegerede repræsentant for fællesskabet.
Det hellige sted og tid: Handlingen finder sted på den centrale scene på stadion under åbningsceremonien — en analog til det hovedgudstjeneste.
Symboliske gestus: Atletten holder i den venstre hånd hjørnet af det olympiske flag — berøring af en hellig genstand. Hævelsen af den højre hånd er den gamle gestus af ed, der rettes opad mod himlen (i dette tilfælde mod de olympiske idealer).
Reaktionen fra fællesskabet: Ritualet afsluttes med applaus fra stadion, som symboliserer det kollektive "Amen" — accept og bekræftelse af edsvørelsen.
Denne rituel gør atletten fra en simpel deltager til en bærer af en mission, bærer ansvar over for hele den "olimpiske familie".
Ligesom ethvert symbol af tro eksisterer den olympiske edsvørelse i spændingen mellem ideal og virkelighed, hvilket skaber kriser i legitimitet.
Doping: Systematisk overtrædelse af edsvørelsen "uden doping" af førende atleter og hele programmer er den mest alvorlige udfordring. Hver afsløring underminerer tekstens sakrale status, hvilket gør den, i øjnene af skeptikere, til en tom formalitet.
Politiske boykotte og krige: Edsvørelsen "i navn af enhed" smager særligt bittert i baggrunden af boykotte af Lege (1980, 1984) eller invasioner. Enighed "i familien" viser sig at være en fiktion.
Kommercielisering: Edsvørelsen, der taler om "ære", modsiger realiteterne, hvor atleter er gående brande og Lege er et gigantisk forretningsprojekt.
Under dette kontekst kan handlingen med at udtale edsvørelsen betragtes ikke som en konstatering af faktum, men som en udtalelse af et mantr — en forsøg på magiske ord at holde virkeligheden fra at falde fuldstændigt i kaos af korruption og bedrag.
Den første overtræder? Allerede ved de anden (for edsvørelsen) Lege i Paris (1924) blev den finske løber Paavo Nurmi, senere blev han til en legende, anklaget for at have overtrådt det amatørmæssige status (modtog penge), hvilket satte tvivl om hans ed.
Collectiv overtrædelse: Ved Lege i Mexico (1968) brød de amerikanske atleter Tommie Smith og John Carlos, der holdt hænderne i sortes ærmer på podiet, både politisk neutralitet og den uformelle kodeks af adfærd, der følger af edsvørelsen, satte social retfærdighed over "familieens enhed".
Symbol af håb: I 2021 i Tokyo blev edsvørelsen for første gang afholdt af to: en japansk og en japansk kvinde, samt for dommere — to, en mand og en kvinde. Dette var et tegn på kønslig lighed, en forsøg på at fylde den gamle tekst med en ny, relevant betydning.
Olympisk edsvørelse som et symbol af tro eksisterer i et dobbeltstånd. På den ene side er det ofte en cynisk overtrådt formalitet, der viser skelen mellem høje idealer og lav praksis i stor sport. På den anden side er det en uforanderlig ritualpind, uden hvilken Lege mister deres krav på etisk dimension og bliver ren kommercielitet.
dens styrke ligger ikke i, at alle overholder den, men i, at den fortsat bliver udtalt. Selv at bevare dette rituale, dens evolution i reaktion på udfordringer og den festlige atmosfære, hvor den bliver udtalt, vidner om den dybe behov for sportssamfundet (og publikum) for et transcendent ideal. Edsvørelsen udfører rollen som en sekulær bøn — en påmindelse om, hvad sport bør være, selvom den ikke er det. Den er en samvittighed for Lege, deres etiske kammerteron, der lyder ved begyndelsen af arrangementet for at sætte en højde, som det desværre ikke altid lykkes at nå op til. I dette konstante spænding mellem ord og handling, mellem ed og overtrædelse, ligger dramaet i moderne olympisme.
New publications: |
Popular with readers: |
News from other countries: |
![]() |
Editorial Contacts |
About · News · For Advertisers |
Digital Library of Denmark ® All rights reserved.
2025-2026, ELIB.DK is a part of Libmonster, international library network (open map) Preserving Denmark's heritage |
US-Great Britain
Sweden
Serbia
Russia
Belarus
Ukraine
Kazakhstan
Moldova
Tajikistan
Estonia
Russia-2
Belarus-2